Visualizzazione post con etichetta scavalcaconfini. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta scavalcaconfini. Mostra tutti i post

martedì 22 settembre 2009

Sarei tornato

Con la febbre.

Comunque per un pezzo mi trovate più che altro qui.

Brutta l'idea di tenere due bugigattoli allo stesso tempo, lo so, ma metti caso che in mezzo mi viene da scrivere altro.

giovedì 27 agosto 2009

Dicono che il diciannove settembre torno

Che domani si parta, non mi pare neanche strano.
Il biglietto l’ho comprato il 6 gennaio, 234 giorni fa. Nel frattempo ho vissuto sempre come se partissi il giorno dopo, metabolizzando l’idea stessa di andare.
La borsa l’ho preparata in un attimo: mentalmente lo avevo già fatto centinaia di volte.
Così come avevo già visto, dentro di me o in libri scritti da altri, Mosca, Kazan, Caterinburgo, Perm, Omsk, Irkutsk, Ulan Ude, Ulan Bator, Pechino.

Ma dopo?

È come se andassi a morire. Non che abbia intenzione di farlo. Ma con tutto il tempo che ho passato a pensare alle mie tre settimane in treno, mai ho pensato alla vita che verrà dopo.

Tutto è rimasto sospeso.

Non ho pensato al primo jet lag della mia vita da recuperare, al fatto che Tomas rimane anche la domenica e già il giorno dopo arriva mia prozia dalla Svizzera e chissà povera K, lei che sarebbe anche contenta di avermi per sé, che si lavora che senza ferie chissà quando rivedrò l’Italia.

Forse da qualche parte nella steppa una fisionomia mi farà pensare a quel coglione di Erik, ma intanto il mondo finisce.

Finisce che il contratto alla fine l’ho beccato, che ho cominciato a chiamare questo posto “casa”, mentre i miei, la loro, hanno quasi finito di rinnovarla. Intanto mio padre aspetta la raccolta felice, perché è arrivato il trattore nuovo. Finisce il giorno prima del derby e chissà se Ronaldinho dura. Finisce che il suo presidente, di Ronaldinho, è ancora anche il mio, almeno per diritto di nascita, che ad Amsterdàm i mezzi pubblici chissà se esplodono davvero, il giorno dopo l’introduzione del nuovo sistema di pagamento, quello che, dicono, uno sgarra quando vuole. Finisce che la bicicletta è riparata provvisoriamente e a Bas non glielo ho ancora detto che non ho deciso se comprare la Gazelle nuova, perché da qui a un mese ci sono più di diecimila chilometri e chissà quanto ci vuole

Finisce soprattutto che alla fine ho beccato gli svassi. E invece di mettervi i video mongoli dei CSI, che saprebbe di scontato, ve ne metto la prova, a voi, che degli svassi non ve ne frega una mazza. Buon viaggio a tutti voi. Fra tre settimane ho un volo da Pechino.



E alzate la mano solo se vi interessano gli svassi.

domenica 8 febbraio 2009

Distanze e proporzioni

È passato un mese e ho cominciato a rendermene conto. Sono arrivati i libri e la guida che ho ordinato su Amazon, ho scaricato documentari, la febbre ha lasciato spazio alla ragione. Ma rimane la sorpresa. Non mi sarei mai aspettato che un solo singolo viaggio potesse cambiarmi così tanto, sicuramente non otto mesi e mezzo dalla partenza.

In fondo che sarà mai fare un viaggio? Luha è appena tornato dal Brasile, prendendosi cura di pubblicare su Facebook una e una sola foto, quella in compagnia della tipa che lo ha ospitato, vestita in costume da carnevale, un costume che se lei fosse un uomo si chiamerebbe quasi adamitico, per lei che è una donna non so. Filippo è in viaggio fra Tokyo e Kyoto mentre scrivo. Tina ormai si sposta più di una volta al mese fra le città europee e oggi mi ha scritto che in ottobre vorrebbe vedere Buenos Aires. La mia ex ha sposato un australiano (ho detto “ex” e “sposato”, capito? Devo aggiungere anche “figlia di due anni” per farvi venire i brividi?) e passa ogni anno l’inverno fra vombati e ornitorinchi. E tutti come se niente fosse. Io invece sono in estasi. Sarà che sono sollevato perché sono arrivato alla conclusione che se parto non è per non essere da meno degli altri o per avere qualcosa da raccontare, ma solo per curiosità. Per vedere qualcosa di nuovo e in fondo anche per toccare con mano cose che finora ho visto solo in foto o in tivvù. È come se dovessi assicurarmi che esistono davvero. oppure sarà che voglio provare di persona come ci si sente ad essere io il diverso, ma più ancora perché la diversità voglio vedere come è fatta.

La mia famiglia mi ha trascinato in giro per l’Europa per tutta la mia infanzia e gliene sono grato. Ma è stato proprio vedere le tante piccole differenze fra popoli così simili in luoghi così simili ad incuriosirmi da sempre verso popoli e luoghi che sono veramente differenti.

Così da piccolo collezionavo i tappi con le bandiere dei succhi Valfrutta e passavo giornate a sfogliare i sei volumi di una specie di enciclopedia che aveva comprato mia madre sulle nazioni del mondo. Un altro compare della mia infanzia casalinga era l’atlante De Agostini che mi stancavo di sfogliare solo quando mi rendevo conto che se il mio paese non c’era, chissà quanti altri paesi non ci saranno stati, il che mi innervosiva non poco. L’ho preso in mano tempo fa, il vecchio atlante senza copertina, dentro è pieno di percorsi disegnati a matita. Ora c’è Google Maps, il mio giocattolo preferito. Passo ore a contemplare città e deserti dall’alto e calcolare distanze, non in chilometri, ma a occhio, perché fin da piccolo è sempre stato evidente che durano di più i 36 chilometri di statali e provinciali fra il mio paese e Tridento dei 50 di autostrada tra il mio capoluogo e quello dei crucchi de noantri. Se poi si considerano anche i chilometri culturali il discorso cambia ancora. Direi una cinquantina per Trento e da là verso Bolzano almeno 100.

E ora la Russia. Spesso, studiando l’atlante, sono rimasto schiacciato dall’enormità di questa nazione dalle proporzioni di un continente. Tante volte ho cercato di prendere le misure, trovare un riferimento per capire le distanze in termini a me noti. Impossibile. La Russia asiatica è la più grande superficie ignota al mondo. La più monotona. A parte qualche fiume, la cui enormità viene schiacciata dalla terra circostante, nessun punto di riferimento fra gli Urali e il lago Baikal. Solo alberi e qualche paese dal nome possente e dal suono siderurgico. Tomsk, Krasnoyarsk, Novokuznetsk, Cheliabinsk. E Omsk, Novosibirsk, posti dei quali non parla nessuno da quando c’è passato Michele Strogoff. Si direbbe che là, il ferro della cortina, sia stato cromato bene. Sono città con nomi per noi facili da confondere, anche se la distanza fra una e l'altra si misura in giorni. Di chilometri culturali, fra Mosca e Vladivostok, per ora ne vedo al massimo un migliaio. ora aspetto solo di essere contraddetto sul campo.

Fra Europa e Asia poi, credo che la distanza all’inizio sembrerà addirittura nulla, sia in termini geografici che culturali. Ci addormenteremo una sera verso Ekaterinburg, per risvegliarci dalle parti di Tyumen, ben oltre gli Urali. La foresta sarà la stessa e mi renderò conto che il mio confine è soprattutto psicologico, o per lo meno immagino che sarà così. In fondo avremo cambiato continente senza neanche passare il confine di una nazione. Forse realizzerò contemporaneamente quanto sia distante da Mosca la Siberia e quanto siano vicine Europa e Asia. Almeno fino a Sühbaatar, Mongolia, dove si dice che cominci la vera Asia.

Infatti se per Tomas il motivo principale del viaggio è il treno, per me è invece la Mongolia. Ci volevo andare da un pezzo. Quando vieni dalle montagne, tutto ti appare più piccolo. Dalla cima della Paganella si vede il Lago di Garda da una parte, l’imboccatura dell’Alto Adige e la Val di Non dall’altra, con le montagne austriache sullo sfondo. Tra monti, laghi e valli, sembra di guardare un grande plastico e ti viene da chiederti se il mondo non sia davvero più limitato di quanto sembra.
Troppi punti di riferimento. In Europa è sempre così, mancano i grandi spazi e sono curioso di trovarmi in un paesaggio monotono, enorme.
E poi in Europa c’è sempre gente. Anche in alta montagna si incontra sempre un fungaiolo brianzolo o un alpinista bellunese. Ci si può sentire soli, ma non percepire la solitudine. Quello che mi aspetto dalla Mongolia è l'esatto contrario: non sentirmi solo, ma percepire la solitudine, viaggiare con un amico, ma sapere che probabilmente non incontrerai nessuno per un bel po’, perdermi nell’enormità, ma non per conto mio.

Un’enormità che mi affascina. Credo che il tema di questo viaggio saranno le distanze, le proporzioni. Tutto sembrerà più grande e più piccolo. Voglio sentire quanto sono vasti gli spazi della Mongolia, ma anche prendere le misure al mondo, viaggiando da Mosca a Pechino in meno di dieci giorni. Forse vincerà l’enormità, sarò schiacciato da centinaia di chilometri senza punti di riferimento. Forse invece il mondo sembrerà più piccolo. Dopo che hai attraversato la Russia da parte a parte è più facile concepire la vastezza del Sahara e dell’Amazzonia.

lunedì 19 gennaio 2009

E stavolta si parte davvero


5 gennaio si diceva e scusatemi per l’interruzione senza neanche dire dove vado. Non che volessi creare suspense, perché lo so che nessuno dei miei forse due o tre lettori è rimasto in trepidante attesa. Volevo solo spezzare un pensiero lungo e visto che c’ero ho pensato che visto che c’ero quasi quasi potevo giocarmi l’effetto letterario.

Comunque torniamo al 5 gennaio. E torniamo a me, alla ricerca di un compagno di viaggio. Per primo mi viene in mente Federico. Federico è uno dal quale impari mille cose solo guardandolo. Una persona buona e infelice perché è destinato a soffrire la cattiveria degli altri. Un poeta che non scrive e non conosce metrica. Federico ha viaggiato per tutta l’Europa per amore. Ha guidato da Savona a Siviglia, in piena estate. neopatentato e privo di radio e clima, per vedere una ragazza per cinque minuti e sentirsi dire “non posso vederti, ma restiamo insieme, anche se io me ne torno in Russia e ci vediamo boh”. Ha imparato il russo al telefono e quando si era già organizzato per visitare Voronezh sul Don si è sentito dire “forse è meglio se vengo io in Italia, ma mi dovresti pagare il viaggio”. Per fortuna poi non se n’è fatto niente, perché lui aveva detto di sì. Poi, dopo anni di spola con Anversa, dove andava periodicamente a farsi prendere per il culo da una ragazzetta viziata (perfino la di lei sorella l’aveva messo in guardia), ha scoperto la sua vocazione per la Scandinavia prima, la Germania poi e infine è tornato a Genova con un’espressione un po’ così.
Federico è uno che ama viaggiare, soprattutto in circostanze tragiche o estreme e sarebbe stato il compagno ideale per un po’ di ascesi e scomodità. Ma lui ha anche la sfortuna di vivere e lavorare in una nazione dove chiedere ferie è un affronto e così a malincuore ha dovuto dire no.

Rimaneva solo Tomas, il mio fratello d’Erasmus, che avevo già nominato laddove lui mi proponeva di imbarcarci sulla Transiberiana. Ora, io non sopporto quando la birra ti fa dire che farai una cosa e la mattina dopo pensi che c’hai troppo mal di testa per pensarci e poi non ci pensi più. Però qualcuno ha idea di quanto costi volare fino a Mosca e poi tornare da Pechino*? Così gli espongo le mie motivazioni, porgo un garbato diniego e propongo come compensazione Parigi-Antananarivo per pochi euri, Amsterdam-Fortaleza per qualche euro in più, ma alloggio gratuito a casa dell’amico di mia zia matta (un giorno vi racconto di quando stava col batterista dei Big Audio Dynamite) oppure Paramaribo e poi giù verso l’Amazzonia (come già fatto da Sir Vidia Naipaul).

Tomas è svedese, ma credo nell’applicabilità degli stereotipi solo su di un 20% della popolazione alla quale fanno riferimento, così rimango stupito quando scopro che aveva già pensato a tutto. Amsterdam - Mosca, 29 agosto, Pechino - Amsterdam, 19 settembre, €544.
La mattina dopo ci incontriamo in chat e ne parliamo. Dopo 2 ore una piccola sede delle Casse Rurali del Trentino registra un versamento di €544 a beneficio di Austrian Airlines. E da parte mia va un sentito grazie all’aquila asburgica per questa possibilità di farci bere nuovamente insieme al cosacco (per l’arcano rimando, cfr. questa poesiola qui).

E mi è bastato un secondo. Appena apparsa la pagina di conferma dell’acquisto del biglietto sono rimasto stupito da quanto sia stato facile comprarlo. Prima, quando pensavo al mio grande viaggio, rimanevo sempre bloccato al momento di occuparmi del biglietto. Tutti i dubbi e le preoccupazioni, visti, malattie, fatica, scomodità, mi cadevano sulle spalle appena si trattava di cercare un volo. Stavolta, dopo aver pagato, sconfitta l’immobilità, i problemi mi sono apparsi improvvisamente molto meno seri e non solo perché ho otto mesi per risolverli, ma anche perché i problemi sono problemi, ma almeno sono diversi dai soliti. La prima cosa a colpirmi è stata quanto era ovvio che avevo bisogno di fare questo viaggio e mi è salita un’euforia che rimane ancora due settimane più tardi.






* Notare il tipico ragionamento italiano già più volte condannato: disapprovo, ma ho buoni motivi per farlo lo stesso. Notare anche come abbia adottato il ragionamento doppiamente, condannandolo, ma applicandolo ugualmente.

lunedì 12 gennaio 2009

Chilometri su carta

Il 6 gennaio avevo già esaudito il mio proposto per il nuovo anno. Almeno in parte, quella meno complicata, ma decisiva, il punto di non ritorno.
Era la prima volta che mi ponevo un obiettivo per il nuovo anno e in realtà ci rimuginavo già da qualche mese. E il fatto che fosse legato alla scadenza annuale non deriva dal concetto psicologico di anno, ma da quello fisico di praticabilità solo in determinate stagioni.

L’obiettivo era quello di viaggiare finalmente oltre i confini europei. Lo so, non ci vuole tanto. Il fatto è che non mi sarebbe bastato prendere un volo per New York o Sharm-el-Sheik. L’obiettivo non era la destinazione, ma il viaggio stesso.
Non tanto il viaggio come avventura o prova di sé stessi, ma come fonte di stimoli visivi sempre diversi e come percorso, storia.
Un viaggio ha una struttura quasi narrativa, magari lineare, ma come molte opere racconta un percorso per raggiungere un traguardo.
Se vuole, sta al protagonista e narratore trovare un tema, un percorso che non sia solo geografico. E se è difficile da trovare è solo perché in potenza ce ne sono centinaia, intrecciati e mescolati. Un viaggio insegna sempre qualcosa. Uno ben assestato ti cambia facilmente la vita

Quando abitavo a Galway ho imparato ad affrontare la tristezza del tempo irlandese chiudendomi in casa a leggere letteratura di viaggio. Anzi, la parte più bella era andare da Charlie Byrne’s, sfogliare e annusare libri vecchi e sceglierne uno. Poi appunto, mi chiudevo in camera per immedesimarmi in quanto leggevo.

Un film non sarebbe bastato. Un film è già completo di immagini, mentre un libro invita a ricostruire mentalmente lo scenario. Trovo che gustarsi un piatto pronto su schermo sia un’attività molto passiva. Anche perché un film non dura più di due ore, mentre un libro ti accompagna per mesi, soprattutto se lo leggi con la mia andatura, cercando di non trascurare neanche un aggettivo.

Negli ultimi anni credo di aver idealizzato dentro di me l’idea del viaggio. La narrativa peregrina può essere umoristica o superficiale, ma contiene sempre qualcosa di poetico, romantico, decisamente fuori dai tempi. C’è sempre una ricerca, un obiettivo, quello che chiamo il tema del viaggio, che può essere spirituale, la prova di se stessi, curiosità verso l’altro, voglia di vedere cose nuove, rilassarsi, non annoiarsi, divertirsi, vantarsi con gli amici oppure ovviamente una miscela di questi ingredienti. Comunque resta il fatto che se uno è completamente soddisfatto di quello che ha, difficilmente sceglierà di isolarsi per un mese nel Serengeti. Magari andrà in vacanza a Sharm, ma come si diceva, se l’obiettivo è quello di bearsi ai raggi del sole, beh, lo poteva fare anche a Caorle. Non si tratta di viaggiare, ma di andare.

Il tutto detto con ironia, ma anche con il massimo rispetto, perché anche di sole e relax ha bisogno l’uomo. Se uno si fa un culo così per un anno davanti ad una putrellatrice o gestendo fondi d’investimento gli conviene andare a riposarsi in spiaggia, ma resta il fatto che se poi scrive un libro sulla sua vacanza al mare, non si tratta di letteratura di viaggio, perché la parte fondamentale della narrazione non è il viaggio, ma la meta.

La letteratura peregrina è un genere molto vasto, popolare soprattutto nei paesi di mentalità anglosassone. Inglesi, irlandesi e australiani sono grandi viaggiatori. L’inglese medio conosce pochissimo l’Europa, ma è stato sicuramente in India, Africa o Sudamerica. In realtà fra gli inglesi ci sono anche moltissimi viaggiatori superficiali, quelli che viaggiano come l’affascinante cazzaro Hemingway, per dimostrare qualcosa a se stessi o per vantarsi con gli amici, ma anglosassone (inclusi molti americani di estrazione anglosassone) è anche la maggior parte dei moderni pellegrini ad inchiostro. Tornerò sull'argomento in futuro.

Per me però i libri di viaggio sono un po’ come la fantascienza. Non sono mai uscito dall’Europa. Non riesco a concepire un paese dove i treni non arrivino relativamente in orario, dove serva un visto per essere ammessi e sia necessario stare attenti a cosa si ordina quando si mangia in un ristorante.

Per questo, con l’idea di fare un viaggio ci ho giocato per anni. Non ho mai avuto fretta. Temevo che il giorno in cui avrei varcato il confine per me la lettura avrebbe perso il suo fascino. Ma un po' alla volta la tentazione di trasformare la fantasia in realtà è diventata sempre più forte. Due anni fa mi sono concesso un ottimo palliativo con dieci giorni sulle strade del nord del Portogallo con un amico, ma forse anche per il fatto che l'anno scorso ho preso ferie solo per tornare nel mio utero alpino, questa volta ho deciso che il prossimo ciclo di stagioni sarà per forza quello giusto.

Così ho iniziato a pensarci sempre più seriamente. Il problema è che i posti dove vorrei andare sono troppi. Anzi, più che il luogo è il percorso che conta. E allora Camerun interiore a piedi come Dervla Murphy, che però l’ha fatto a cavallo, Sud-Est asiatico senza volare, come Terzani, Patagonia come un certo Max Mauro che se l’è fatta in bicicletta (Chatwin invece l’ho letto anni fa e mi ha annoiato la sua scientificità), la provincia statunitense di Bill Bryson, per quella va bene anche la macchina, in fondo non c’è nulla di più americano, la Guyana e il Madagascar degli animali di Durrell che mi leggeva mia madre quando ero bambino, vagare per l’Etiopia con Paul Theroux, lo Yemen o il Kurdistan che mi racconta la mia zia matta, troppo altro.

Ma non volevo andare da solo, per paura della solitudine. Avevo bisogno di un amico che si sapesse adattare ad un viaggio scomodo. Non scomodo per senso dell’avventura. Vorrei chiarire da subito che la ricerca di avventura fine a se stessa mi repelle. Scomodo invece perché come prima o poi tutti i libri che ho letto rivelano, è nelle situazioni più difficili che si incontrano le persone giuste e che si viene a contatto con lo spirito del luogo.

Scomodo però significa anche pericoloso. Io non sono uno di quei pazzi che si gettano incoscienti in qualsiasi impresa. Anzi, confesso di avere una specie di terrore di essere derubato, più un senso di violazione psicologica che timore per la perdita della sporca pecunia. E devo confessare una limitazione ancora più grave. Sono vergognosamente schizzinoso, la persona più schizzinosa che conosco, dopo mio fratello. Mi sto impegnando da anni a sconfiggere la paura di tutto il cibo che ha un aspetto molliccio e un odore forte. Ho ottenuto risultati, ma ancora fatico a tollerare il formaggio e la carne proveniente da parti bizzarre del corpo dell’animale. Soprattutto quest’ultimo ostacolo mi sembra rilevante, vista l’apparente propensione delle culture più radicate nella tradizione per zampe di gallina, stomaco di marmotta e amenità simili.

Ma non sopporto che a bloccarmi sia la paura di qualcosa che ha relativamente poche possibilità di accadere o una limitazione personale come l’apriorismo anticulinario, così cerco di farmi coraggio. Penso che essere derubati sia una grande lezione di vita e soprattutto di modestia, una dote che cerco di insegnarmi da autodidatta. E anche per il cibo sono riuscito a motivarmi pensando che sono già sopravvissuto diverse volte alla Francia, patria par excellence dei cibi strani ed olezzosi. E se poi fossi sfortunato, la fame mi potrà insegnare importanti lezioni di vita. Chissà sarei disposto a mangiare carne di serpente dopo due giorni senza masticare?

Così già a fine dicembre ho cominciato a cercare voli, inserendo destinazioni quasi casuali nei motori di ricerca, sperando di trovare l’offerta da ora o mai più.
Ma soprattutto ho cominciato a cercare compagni di viaggio, impresa ancora più ardua.

E poi ho trovato tutto: meta, compagno, volo, ispirazione, il 5 di gennaio. Il giorno dopo avevo già prenotato il volo.